27 октября, 2017
После не большой паузы блог возвращается к жизни! 🙂 Впереди осенние луки и обзоры косметических новинок, а сегодня — очень красивая фотосессия в осеннем кукурузном поле. Я не часто бываю за городом, но люблю такие моменты единения с природой. Особенно в безлюдных местах — когда вокруг только природа, бескрайнее небо и самые близкие 🙂 Такие поездки помогают отдохнуть, восстановить силы и внутреннюю гармонию. И, конечно, полюбоваться окружающей красотой!
Eng: I’m back to bloggin! 🙂 And today I want to share this beautifuul photos made in corn fields. Just autumn nature and me.
29 августа, 2017
Недавно мы провели несколько дней в Харькове, а сегодня хочу показать несколько фото из этой поездки 🙂 Мне нравится в Харькове, а в этот раз я еще и впервые увидела его без снега! 😀 Жаркий (+35!), солнечный и чистый город, интересные заведения и отличный парк — все в этом посте, а сначала «лимонный лучек»! 😉
Eng: Look with lemon print dress and little photo-diary from Kharkiv.
10 мая, 2017
Сегодня утром я вернулась из Одессы, где с друзьями провела несколько дней! Много солнца, соленого (и пока еще холодного) ветра, море, вино, много еды и веселья! Делюсь этими кадрами и сама с удовольствием переношусь в эти моменты…
Eng: Photo diary from spring weekend in Odessa with our friends! Such good moments with sea, sunshine, breeze, wine and food! 🙂
14 марта, 2017
Привеееет! Последний пост опубликован аж 12 дней назад, получился в блоге незапланированный отпуск… 🙂 Но в папочке ждут своего часа уже 5 луков (причем все сняты за последнюю неделю!) и новой косметики собралось на 3-4 обзора! Так что stay turned, скоро будет много постов! 😉 А сегодня фото из нашей февральской поездки в Харьков и мое знакомство с брендом Grishko design!
p.s.: мой прошлый пост о выходных в Харькове!
Eng: Photo-diary from our weekend in Kharkiv and my visit to Grishko design showroom.
21 ноября, 2016
Немного фотографий из последней поездки во Львов 🙂 Кстати, все фотографии из предыдущих поездок в этот красивый город можно посмотреть по тегу Lviv 😉 А в этот раз немного (на самом деле его было много!) снега и еда, как же без нее!.. 😀
Eng: Photo diary from few days spent in Lviv.
25 августа, 2016
Это только на первый взгляд кажется, что это черно-белый лук. А внимательный читатель (зритель!)) заметит, что ярким акцентом тут выступают сережки кисточки из бисера разных цветов! И выбор цветов не случаен 😉 «Жовто-блакитне» в честь 25 Дня Независимости Украины! Ура! ?
Eng: Black and white outfit with blue and yellow color splash! Blue and yellow — colors of ukrainian flag! And I choose them on 25th Independence Day of Ukraine 🙂
23 июля, 2016
Сегодня у меня наконец-то готов большой пост про выходные в Ужгороде и Мукачево! Когда мы туда ездили? А в мае 2015! 😀 Ну, лучше поздно, чем никогда! 😉
Eng: Photo-diary from travel to Uzhorod and Mukachevo ( Zakarpattia Oblast, situated in the Carpathian Mountains of western Ukraine), in May 2015.
