Сегодня у меня наконец-то готов большой пост про выходные в Ужгороде и Мукачево! Когда мы туда ездили? А в мае 2015! 😀 Ну, лучше поздно, чем никогда! 😉
Eng: Photo-diary from travel to Uzhorod and Mukachevo ( Zakarpattia Oblast, situated in the Carpathian Mountains of western Ukraine), in May 2015.
Фотографии из этого поста были сделаны в сентябре, а обрабатывать их и писать пост я начала в декабре пока ехала в поезде в Тернополь… В общем спустя 9 месяцев этот пост все-таки появился на свет! 😀
В конце сентября мы поехали во Львов на выходные отпраздновать годовщину.
Это была очень классная поездка, мы много гуляли, вкусно и празднично ели, а еще наконец-то поселились в хорошем отеле! 🙂
Кстати, вот еще несколько постов о этой поездке с фотографиями, которых в этом посте нет — 1) красивые фото из инстаграма , 2) total black look и 3) праздничное платье и романтическая фотосессия 🙂
Eng: Photo-diary from our romantic weekend in Lviv in September 2015 🙂
Привет! Вот я уже и вернулась, а теперь делюсь свежими впечатлениями и фотографиями из поездки в Харьков! 🙂
Город (вернее та часть, которую я успела увидеть за пару дней 🙂 ) мне понравился! Архитектура мне показалась очень похожей на киевскую, а количество заведений и людей веселящихся в них по вечерам впечатлило 🙂 Я с удовольствием приеду еще, что бы посмотреть то, что не успела!
Eng: Photo-diary from our little travel to Kharkiv 🙂
«Как Новый Год встретишь, так его и проведешь», да? Похоже, что да! 🙂 Мой февраль начнется с мини-поездки, в Харьков! В этом городе я еще никогда не была, так что если меня вдруг читают харьковчане, то я буду рада вашим советам 😉
И фотографии сделанные на вокзале как раз в тему! 😉
Eng: Tomorrow I will go to Kharkiv. And outfit photos was taken at the railway station! 🙂
С прошлого года у меня осталось еще 3 папки неопубликованных фотографий из путешествий! Я, конечно, планирую это исправить, но вот когда?… Что бы эти фотки не постигла та же судьба, я решила их все же выложить! Ну и тема Нового года еще не совсем забыта 😀
Итак, наша новогодняя поездка в Одессу! Запланирована она была заранее, аж летом! Произошло это спонтанно, обсуждая планы на сентябрь мы «просто так из интереса» посмотрели на букинге предложения на Новый Год, в нравящейся нам гостинице как раз было одно заманчивое 😉 Вот так и поехали!
Было весело, нарядно, вкусно, но холодно 🙁 Еще у меня было желание погулять 1 января у моря, оно исполнилось! Ну, и обещанныt фотографии, в этот раз их не много — руки без рукавичек быстро замерзали 😀
Eng: Photos from our celebrating New Year in Odessa! It all was festive, yummy and beautiful, but cold 🙂
Отпраздновать Новый Год мы ездили в Одессу, было здорово! А сейчас мы уже дома, я сижу в кровати, смотрю любимый «Один дома» и пишу этот пост, с фотографиями и видео из инстаграма 🙂
А вы как встретили Новый Год?
Eng: Insta-diary from our New Year celebration in Odessa!
Немного фотографий сделанных на прошлой неделе в Ровно! Приглашаю вас виртуально прогуляться со мной по центру города 🙂
Eng: Little photo-diary from Rivne.
