13 сентября, 2017
Сегодня у меня нарядный лук на фоне моря ? Наша с мужем годовщина выпала на отпуск, так что романтичный праздничный ужин прошел в ресторанчике на пирсе с видом на море, горы и закат ?
Все это чудесно, но на этапе сбора чемодана я столкнулась с одной «проблемой» (девочки точно поймут!) — что же взять с собой на этот вечер? Хотелось выглядеть празднично и нарядно, но не зная заранее где и в какой обстановке будем праздновать выбрать тяжело. К тому же надо, что бы наряд не занимал слишком много места в чемодане… Так что вместо явно вечерних (вдруг будет не совсем уместно?) или пышных (сначала займет пол чемодана, а потом отглаживать пол дня 😀 ) платьев, я выбрала мини юбку с пайетками и топ с оборкой, который потом можно было надеть с чем-то другим. По-моему получилось то, что надо — красиво и эффектно, а как пайетки сияли отражая солнце и море!..
Eng: My party outfir for romantic evening near sea ?
11 сентября, 2017
Если вы заметили мое отсутствие то я была в отпуске! 🙂 Мы отдыхали в очень красивом месте, о котором я обязательно напишу подробнее немного позже (но много фоток оттуда есть в моем инстаграме 😉 ), а пока что лучек для похода на пляж. Скажу честно, что фотографироваться не планировала, но по очень уж красивой пальмой аллее мы ходили… 😉
Eng: Hello! I’m back from my beautiful vacation 🙂 And here is first outfit — there was beautiful alley with palms and we take this photos on our way to the beach.
29 августа, 2017
Недавно мы провели несколько дней в Харькове, а сегодня хочу показать несколько фото из этой поездки 🙂 Мне нравится в Харькове, а в этот раз я еще и впервые увидела его без снега! 😀 Жаркий (+35!), солнечный и чистый город, интересные заведения и отличный парк — все в этом посте, а сначала «лимонный лучек»! 😉
Eng: Look with lemon print dress and little photo-diary from Kharkiv.
10 мая, 2017
Сегодня утром я вернулась из Одессы, где с друзьями провела несколько дней! Много солнца, соленого (и пока еще холодного) ветра, море, вино, много еды и веселья! Делюсь этими кадрами и сама с удовольствием переношусь в эти моменты…
Eng: Photo diary from spring weekend in Odessa with our friends! Such good moments with sea, sunshine, breeze, wine and food! 🙂
12 апреля, 2017
«Жемчуг всегда прав» — цитата Коко Шанель, которая в свое время ввела моду на жемчуг. Это стало толчком к тому, что украшения с жемчугом стали носить не только дамы из высшего общества, а и простые женщины сочетая его с самыми разными нарядами. Сама Коко носила жемчуг и с костюмами, и с платьями, и даже с тельняшкой!
Вот и я решила примерить такое сочетание, а учитывая приближение лета и поездок к морю эта идея становится особенно актуальной! 😉
Eng: «Pearls are always appropriate» — Coco Chanel quote. Coco was rarely seen without a heaping pile of pearls around her neck, she combines it with suits, dresses and striped shirts too! I tried this idea my own way — with pearl earrings.
14 марта, 2017
Привеееет! Последний пост опубликован аж 12 дней назад, получился в блоге незапланированный отпуск… 🙂 Но в папочке ждут своего часа уже 5 луков (причем все сняты за последнюю неделю!) и новой косметики собралось на 3-4 обзора! Так что stay turned, скоро будет много постов! 😉 А сегодня фото из нашей февральской поездки в Харьков и мое знакомство с брендом Grishko design!
p.s.: мой прошлый пост о выходных в Харькове!
Eng: Photo-diary from our weekend in Kharkiv and my visit to Grishko design showroom.
21 ноября, 2016
Немного фотографий из последней поездки во Львов 🙂 Кстати, все фотографии из предыдущих поездок в этот красивый город можно посмотреть по тегу Lviv 😉 А в этот раз немного (на самом деле его было много!) снега и еда, как же без нее!.. 😀
Eng: Photo diary from few days spent in Lviv.
