20 сентября, 2015
Привет! Вот мы и вернулись из отпуска проведенного в Одессе, быстро время пролетело, остался только загар, воспоминания и фотографии…
Фотографиями я и хочу поделиться, но сначала их нужно сгрузить с фотоаппарата, обработать.. Так что начну с инстаграма, тем более что именно он так хорошо сохраняет моменты отдыха и передает настроение!
Кстати, посоветуйте мне, пожалуйста, какие-нибудь простые программы для обработки видео? А то я немножко наснимала, а что дальше делать не знаю…
Eng: My instagram photo-diary from vacation in Odessa.
7 сентября, 2015

Малышка Мю — мой любимый персонаж из книг Туве Янссон, хотя всех остальных я, конечно, тоже люблю! 😉 Одно время я даже своим ником в чатах на форумах выбирала именно имя Мю!.. Если вы вдруг с ней не знакомы, то посмотрите тут !Кстати, любители муми-троллей (я знаю, вы тут есть 😉 ), а вам кто больше всех нравится?
После всего вышенаписанного становится ясно, как рада я была увидеть эту футболку в магазине! На фотографиях мой лук с ней, хотелось чего-то по-интереснее чем просто сочетание с джинсами, по-моему так и получилось — в меру простой и расслабленный кэжуал.
Eng: Little My is my favorite character in the Moomin series of books by Tove Jansson . So I’m really happy to wear this t-shirt! 😉
28 августа, 2015

Микс из фотографий сделанных в Одессе во время выходных — чуть-чуть архитектуры, зелени, моря и нас 🙂
А сначала прогулочный лук — топ с открытыми плечами и джинсы в цветочек!
Eng: A bit of photos from Odessa — my outfit, architecture, threes and sea, we… 🙂
31 июля, 2015

Этим пятничным вечером я добралась до фотографий из Одессы, сделанных еще в мае.
Мы поехали на выходные, отпраздновать День Рождения Андрея. Кстати, это была поездка-сюрприз подготовленная мной 🙂 Мы много гуляли, ели-пили, а вокруг было море!.. Пусть еще и холодное, зато безлюдное 🙂
Eng: Our weekend in Odessa. It was in May, the sea was cold. But everything else was awsome! 🙂
14 июля, 2015

Ну что, середина июля самое время что бы наконец-то написать о поездке во Львов, которая была еще в конце апреля? 😀 А ведь еще были Одесса и Ужгород, фотографии из которых я еще даже не начинала обрабатывать…
Итак, Львов! Как всегда прекрасен со своей особенной атмосферой. Раньше я не бывала в нем весной, так что в этот раз впервые увидела его цветущим, в молодой зелени, заполненным людьми и летними террасами ресторанов! Надо сказать, что это был большой контраст по сравнению с предыдущей поездкой .
Ездили мы с друзьями, компанией из 6 человек, на выходные, кстати, на каждый из дней у нас заранее были планы — празднование дня Рождения в субботу и футбольный матч в воскресенье! Ну, а кроме этого было много прогулок и тех самых летних веранд! 😉
А понедельник провели уже вдвоем. На этом перехожу к фотографиям!
Eng: Photo diary from our little travel to Lviv. It was in spring, in the end of April. We walked a lot, eat, drink and visited football game with our friends.
9 июня, 2015

В субботу мы сходили на Тедди-пикник — мероприятие на которое приходят взрослые и дети, что бы показать своих мишек и посмотреть на других 🙂 Мастера продают свои творения, дети занимаются на мастер-классах, а взрослые пробуют выпечку и с радостью наблюдают за всем происходящим.
И простой летний лук, удобный и яркий.

5 июня, 2015

Могут ли пайетки стать хорошей компанией для вышивки? А если к ним присоединятся два разных неоновых цвета?! «Лето — это маленькая жизнь» и в ней есть место даже для таких необычных компаний! 😀
Eng: Embroidery, sequins and neon?! Why not? It’s summertime! 😀