LOOKS 2017

Январь 21, 2018

0-2

19 января у моего блога Made in Kyiv был День Рождения! 🙂 Я веду его уже целых 9 лет, так что если в этом году все не брошу то в следующем будет уже совсем серьезная цифра! 😀 О дате я помнила, но время которое занимают все эти коллажи немножко не рассчитала, поэтому пост выходит немного с опозданием…

Итак, спасибо всем моим читателям, за то что заходите, смотрите, комментите! 🙂

Моему фотографу за красивые фото и готовность их делать 😉

И, конечно, всем кто со мной сотрудничал в прошлом году, надеюсь, продолжим и в этом! 🙂

А сейчас предлагаю посмотреть все луки 2017 года, а всего их было 85! Пересмотреть, вспомнить и в конце проголосовать за самый лучший!

Eng: 19th January my blog’s birthday — «Made in Kyiv» 9 years! 🙂 Thank you all for reading and commenting! 🙂 And now let’s look to all 85 outfits from 2017 and in the end please take part in voting for best one! 

Тэги: |
Comment

wishlist: Valentine’s Day dresses

Январь 20, 2018

1

Подборка из 8 нарядных женственных платьев — как раз ко Дню Святого Валентина 😉 И времени осталось достаточно, что бы успеть выбрать, заказать и получить!

Eng: Wishlist with Valentine’s day dresses from Rosegal .

Comment

new in my make up bag: Lumene Klassikko

Январь 17, 2018

45

С финской маркой Lumene я знакома давно, а недавно у меня появилось несколько средств из новой серии Klassikko, о которых дальше и пойдет речь 🙂

Comment

velvet embroidered dress

Январь 15, 2018

34

Это платье я показывала еще в конце лета в посте о «прогулке» по торговому центру, я примерила его и тогда оно мне очень понравилось и запомнилось 🙂 Темно-синий бархат, красивая вышивка, свободный силуэт, платье смотрится эффектно и нарядно! Мне захотелось дополнить его неброскими аксессуарами — деревянной сумочкой и черными ботфортами.

Eng: Beautiful velvet embroidered dress! It looks so interesting and romantic! I wear it with simple wooden box-bag and knee-high boots. 

Тэги: |
Comment

new in my make up bag: ESQIDO Mink Lashes

Январь 12, 2018

13

Сезон зимних праздников прошел, но впереди еще День Святого Валентина, разные вечеринки и просто дни, когда хочется добавить своему макияжу что-то особенное! Например, накладные ресницы! 🙂 Я давно хотела попробовать использовать их, но все как-то «руки не доходили»… В общем, для начала я выбрала один из самых скромных и максимально естественных вариантов, а ведь на сайте ESQIDO есть и очень красивые эпатажные варианты! 😉

Eng: How to add something special to your party make up? Mink lashes! 😉 Today I want to show my new ESQIDO mink lashes!

Comment

белый верх, черный низ

Январь 9, 2018

25

«Белый верх,черный низ» звучит скучно еще со школьных времен! Вообще, по-моему, школа сумела отбить любовь ко многому!.. 😀 Но на самом деле такое сочетание и правда смотрится торжественно, а благодаря оригинальным идеям эффектно и запоминающеся! 😉

Eng: Classic combination of black and white with interesting details! 

Тэги: |
Comment

Hello 2018

Январь 4, 2018

1-2

С Новым Годом! Пусть этот год принесет вам много счастливых моментов, здоровья, любви, вдохновения и интересных путешествий! Пусть мечты сбываются! 🙂

Eng: Happy New Year! My best wishes! 🙂 

Тэги: | | | |
Comment