leopard dress
Продолжу по-своему фразу «все люди делятся на две части» — те, кто любят леопардовый принт и те, кто нет 😀
Я люблю, поэтому сегодня лук с моим новым леопардовым платьем! Оно яркое и по-летнему радостное, легкое, летящее и пышное! В общем я в восторге 🙂 Но с леопардовым принтом все-равно надо быть осторожной, поэтому его я дополнила простыми casual вещами: джинсовой курткой, сандалиями на плоской подошве, вместительной сумкой, очками «кошечками» и крупными серебряными сережками. Ну, и оранжевой помадой 🙂 По-моему, получилось в меру нарядно (в этот день мы праздновали День Рождения моего мужа) и в то же время подходяще для прогулок.
Как-нибудь еще обязательно надену это платье для более вечернего выхода, с каблуками!..
p.s.: за платье спасибо моей маме, она его сшила!
p. p.s.: в этот раз фотографий образа очень много, у меня на ноуте их раза в три больше, вроде бы выбрирала-выбирала, но все-равно много получилось 🙂 Мои любимые ближе к концу, с закатным небом!..
Eng: My new dress with leopard print! It’s so summer, lightweight and full! I’m in love with it! 🙂 This is my outfit for my husband’s birthday party. And to look more casual I combiner dress with simple clothes like denim jacket, sandals and big bag. And statement silver earrings, and bright orange lipstick! 🙂 And I want to say thank you to my mother — she made this dress for me.
на мне:
леопардовое платье в пол сшито — короткое такого же оранжевого цвета Finds и длинное с открытыми плечами (всего за $28!) Anne Klein
несколько шикарных дорогих (очень дорогих, на мой взгляд), но может быть они станут идеей для шитья или просто порадуют глаз и вдохновят 🙂 вечерние Diane von Furstenberg , Roberto Cavalli и Derek Lam , просто шикарное (для бала!) Alexander McQueen
и доступные варианты: платье-сарафан в пол shoptiques и почти такое же, но в три раза дешевле ChicNova, серое Sea, с разрезами и рукавами Alloy, очень простое трикотажное платье-майка Alloy (есть и другие расцветки, в таких платьях очень удобно летом), с черным верхом Vince Camuto, шикарное розовое Romwe (мне оно так нравится, что я задумалась, а не заказать ли мне его?..), яркие летние River Island (тоже мне очень нравится) и Thalia Sodi
джинсовая куртка Pimkie — oversize MANGO и классические Topshop темная и светлая
сумка Bershka — сетчатые Asos и Topshop или прозрачная DSQUARED2
сандалии Braska — очень похожие MANGO (кстати, очень универсальная модель), с блестящими «камнями» Sole Society, резиновые MICHAEL Michael Kors и Gucci
очки Asos — «кошечки» BCBGMAXAZRIA и ASOS COLLECTION