Архив постов: Ноябрь 2016

choker sweater

Ноябрь 29, 2016

1

Свитер — это, наверное, одна из самых «носибельных» и нужных вещей в холодное время года! Конечно, не считая верхнюю одежду и всякие тепленькие аксессуары 😉 В этом году я пополнила свой гардероб несколькими новыми свитерами, один из них очень актуальный сейчас  — «свитер  с чокером». Кстати, помните я летом показывала топ с чокером, теперь этот тренд перешел и на теплые вещи 😉 В конце поста вас ждет подборка таких моделей и среди них есть очень интересные, например, с шнуровкой! В этот раз мне захотелось надеть его с кожаной юбкой и ботинками с заклепками (по-моему, я уже только в них и хожу…) и дополнить лук меховым клатчем. Но и с джинсами он будет смотреться отлично, в общем — универсальная вещь, но с интересными деталями — чокером и молниями на рукавах! К тому же сам свитер очень уютный, мягкий и теплый 🙂

p.s.: кто сосчитает сколько раз в этом посте я написала слово «свитер»?!  Но, чем же его заменить, когда пишешь о свитере… 😀

Eng: Sweaters — one of the most useful things in cold time of the year! This year I have added a few new sweaters my wardrobe, one of them is very trendy today — choker sweater. If you remember I wrote about choker top this summer 😉 In the end of post you can find a lot of such sweaters with different interesting details 😉 And this time I wear it with leather skirt, studded boots and fur clutch. And I really like this choker sweater — it’s so cozy and warm! 

Jade Hair Straightening Brush

Ноябрь 25, 2016

1

Сегодня у меня необычный обзор в бьюти-рубрике — выпрямляющая расческа для волос! Я давно поглядывала на эти расчески, читала противоречивые отзывы и было интересно попробовать ее в действии 😉 Своей Jade Hair Straightening Brush я пользуюсь около месяца и сразу могу сказать что очень довольна! Это именно тот гаджет, который подходит мне для повседневной укладки, когда не хочется слишком разглаживать или наоборот завивать волосы, а нужно просто выпрямить их и придать аккуратный вид. Не смотря на то, что температуру нагревания можно регулировать такого же эффекта идеально ровных и гладких волос как от утюжка не будет. Но в этом для меня есть и плюсы — во-первых, волосы не теряют свой обьем и текстуру, а во-вторых остаются обьемными у корней, утюжок иногда слишком «прилизывает» их. И к тому же укладка всех моих волос с помощью Jade Hair Straightening Brush занимает совсем немного времени, буквально 5 минут! В конце поста есть фото «до и после» 😀 Что касается технических характеристик — нагревается быстро, а нужную температуру вы выбираете сами (максимум 230 градусов), для этого есть удобный дисплей. Сами «щетинки» керамические и не вырывают волосы. Расческа легкая, в случае чего (если вдруг положили ее после укладки и забыли выключить) отключается автоматически. А если не забывать использовать термо-защиту, то и вреда вашим волосам не будет. Так что если вы тоже интересовались таким устройством для укладки — именно эту расческу я могу смело советовать! А если вы уже пользовались такими выпрямителями, то было бы интересно обсудить их в комментариях! 😉

Eng: Today I want to show my rewiew about  Jade Hair Straightening Brush . Long time I was interested to try such hair straighteners and now I can recommend Jade Hair Straightening Brush! It works really good (in the the end of post you can see «before-after photos»), straights hair and it does not deprive the volume of hair styling. It simple to use and it works very quickly (about 5 min for all styling!). 

floral embroidered dress

Ноябрь 23, 2016

1

На днях мы с подругой ходили по магазинам и пришли к выводу, что эта осень богата на очень красивые тренды — бархат, цветной мех, металлизированные ткани!… Один из них — вышивка. Сейчас можно найти любые вещи с вышивкой — не только платья и блузки, но и верхнюю одежду, джинсы, сумки и даже обувь! И не удивительно — все эти вещи смотрятся очень красиво, сразу привлекают внимание и придают наряду особое настроение. Я остановила свой выбор на черном платье свободного фасона с вышитыми цветами и птицами! Оно мне так нравится, что руки теперь все-время тянуться именно к нему 🙂 В конце поста оставлю на него ссылку и еще на несколько красивых вещиц с вышивкой! 😉 Для повседневного образа решила надеть его с ботинками Dr. Martens (кстати, кто недавно просил образов с ними — вот и они! ;)), паркой и маленькой меховой сумочкой.

Eng: One of my favorite fall trend — embroidery! All embroided clothes (and accessories too!) looks so special, so beautiful! My outfit with floral embroidered dress , it’s comfy for winter, because have drape style and long sleeves.  In casual look I wearing it with Dr Martens boots, parka and fur bag. You can find dress link (and few embroided clothes more!) in the end of the post 😉 

Lviv photo diary

Ноябрь 21, 2016

10

Немного фотографий из последней поездки во Львов 🙂 Кстати, все фотографии из предыдущих поездок в этот красивый город можно посмотреть по тегу Lviv 😉 А в этот раз немного (на самом деле его было много!) снега и еда, как же без нее!.. 😀

Eng: Photo diary from few days spent in Lviv.

cold november

Ноябрь 16, 2016

1

Ох, какой холодный в этом году ноябрь! 🙁 Я уже во всю ношу шубы (а обычно только к середине декабря достаю их…) и снегом всю Украину засыпало ого-го как!..

В этом луке та же шубка и ботинки (вот предыдущий вариант с ними), но из-за черных джинсов и шарфа он смотрится уже по-другому. Это был мой главный и любимый комплект для прогулок по Львову! 🙂

Eng: Second look with the same fur coat and boots (previous here)! 🙂

floral patterned dress

Ноябрь 14, 2016

1

Вот я и вернулась! 🙂 С середины прошлой недели была во Львове и времени на блог не хватало 🙂 Про поездку напишу в одном из следующих постов, а пока что осенний лук с очень красивым платьем с ярким растительным принтом!

Eng: Floral patterned dress outfit. 

геометрия

Ноябрь 9, 2016

8

Веселенький лучек в котором подружились полоска и клетка! 🙂 Кстати, обратите внимание на носочки — без этого акцента смотрелось бы совсем по-другому!

Eng: Stripes and check in new outfit! 🙂