28 января, 2016
В Киеве сегодня «запахло весной» — выглянуло солнышко, градусник показал аж +9 и сугробы стали потихоньку растекаться… Так что буду надеяться, что это последний снежный пост в этом месяце этой зимой! 😀
А пока было холодно и снежно я успела выгулять свои новые дутики Rubber Duck ! Они действительно оказались очень теплыми и удобными, так что я довольна! А вот и лучек с ними! 😉
Eng: Winter outfit with my new Rubber Duck snowjoggers! I hope it’s last snowy post! 😀
25 января, 2016
Мы вчера устроили себе не большой кино-марафон — провели в кинотеатре больше 6 часов посмотрев подряд два фильма «Легенда Хью Гласса» и «Омерзительная восьмерка». Из-за некоторых похожих деталей и общей атмосферы «снега и крови» еще чуть-чуть и все слилось бы в один длинный фильм 😀 А в целом мне понравилось, особенно фильм Тарантино! Кто тоже смотрел, какие впечатления? И что еще хорошего посоветуете?
22 января, 2016
Да, у нас сейчас идет снег и вообще зима-зима!.. Но эти фотографии я успела сделать пока его не было и сейчас хочу показать этот лук. Мне очень он нравится, сочетание нежных пастельных вещей и рваных джинсов-бойфрендов! Кстати, это мои первые «бойфренды» и я поняла почему все их так любят 😉 Bсе же любят и носят, да?
Eng: It’s my first boyfriend jeans! And look — combination of cute pastels and ripped denim.
20 января, 2016
Я думаю те, кто давно читает мой блог (или просто меня знает 🙂 ), заметили мою любовь к юбкам! Особенно к пышным! И так как «юбок много не бывает», то я хочу думаю над пополнением своей коллекции!
Но выбор не прост! 😉 А какая вам нравится больше всего, какую бы вы выбрали?
Eng: My Dresslink skirts wishlist! Which to choose?!
19 января, 2016
У моего блога сегодня праздник — День Рождения! 🙂 Уже целых 7 лет я веду его! Ура-ура! Спасибо моим читателям, за ваши лайки, комментарии и вообще за то что вы у меня есть, а многие еще и так много лет! А сейчас налейте себе чашечку кофе бокал шампанского и приступим к просмотру луков 2015 года! 😀 Их было аж 94, а в конце поста голосование — не забудьте выбрать лучший образ года! 😉
Eng: Today is 7th anniversary of my blog! Thank you all my readers! 🙂
In this post you can see all 94 looks from 2015 and please vote for the best in the end of post! 😉
15 января, 2016
Кто хотел снега?.. Ктоооо?!!!
Вот он, у нас его много! 🙂 Правда, сейчас половина уже расстаяла, а вторая выглядит совсем не так пушисто и чисто… И вот так всегда, сплошная слякоть и тоска от этого снега… Ну да ладно, не буду ныть, я же тут в образе такой милой девочки в носочках в цветочек 🙂
Eng: It was very snowy on weekend! And my outfit with parka and cute socks 🙂
14 января, 2016
С прошлого года у меня осталось еще 3 папки неопубликованных фотографий из путешествий! Я, конечно, планирую это исправить, но вот когда?… Что бы эти фотки не постигла та же судьба, я решила их все же выложить! Ну и тема Нового года еще не совсем забыта 😀
Итак, наша новогодняя поездка в Одессу! Запланирована она была заранее, аж летом! Произошло это спонтанно, обсуждая планы на сентябрь мы «просто так из интереса» посмотрели на букинге предложения на Новый Год, в нравящейся нам гостинице как раз было одно заманчивое 😉 Вот так и поехали!
Было весело, нарядно, вкусно, но холодно 🙁 Еще у меня было желание погулять 1 января у моря, оно исполнилось! Ну, и обещанныt фотографии, в этот раз их не много — руки без рукавичек быстро замерзали 😀
Eng: Photos from our celebrating New Year in Odessa! It all was festive, yummy and beautiful, but cold 🙂
