Архив постов: Апрель 2015

Don’t make me sad, don’t make me cry

Апрель 30, 2015

8

 

В сегодняшнем посте много фотографий, поэтому оставлю его почти без слов! Куда лучше его дополнит одна из моих любимых песен, кстати в чьем исполнении она вам нравится больше? Я не могу решить — люблю обоих! И прозрачные вещи люблю!.. Все, включаем музыку и смотрим фото!

End: Just photos and one of my favorite songs.

hello from Lviv!

Апрель 28, 2015

1

 

Всем теплый и солнечный привет из Львова! Мы провели там выходные, так что считайте этот пост анонсом одного из следующих, с фотографиями из поездки 😉

И простой лук в котором в «главной роли» кардиган с принтом в стиле ацтек .

Eng: Hello from sunny Lviv! I will show more photos from our weekend in one of next posts 😉

And simple outfit with aztec print cardigan. 

выставка собак

Апрель 23, 2015

12

Как и обещала, делюсь кадрами с выставки собак. Не типичная тема для моего сайта, но если я там побывала то как не поделиться? 🙂 Я очень люблю всех животных, всегда искренне всем умиляюсь и «лайкаю» каждого котика в соц.сетях 😀 И фотографии хотелось бы показать все, но у меня их 262 и очень мало времени на пост, поэтому буквально несколько снимков и я убегаю!

Выставка собак не привычное для меня место, кажется я раньше никогда на них не бывала, так что в этот раз выпив таблетку от аллергии (к сожалению, у меня аллергия на животных) я громко радовалась встрече с каждой собачкой в павильоне, а их там было много! 😉

Eng: Just few photos from dog show! I loooove all dogs and all animals! 🙂 

dogs

Апрель 22, 2015

1

 

История появления этого «лука» совсем не затейливая. В субботу нам нужно было по делам заехать на выставку собак, а времени на то что бы собраться было совсем мало. И вот когда я стояла перед шкафом мой взгляд привлекла эта рубашка с принтом собак. «Собачки! Как раз для выставки собак!» подумала я 🙂

p.s.: а фото с выставки постараюсь тоже выложить на днях!

Eng: Combination of biker jacker and blouse with cute dog print. 

Blossoming

Апрель 20, 2015

30

31

Ах, весна!..
В это время особенно хочется пышных юбок и каблуков, ярких сочных цветов! Все это я соединила в своем «луке», результатом довольна — по-моему, розовое пальто и многослойная юбка-миди вполне «подружились», а прозрачная сумочка, очки-кошечки и другие детали влились в их компанию! 🙂

Кстати, про цветение, в Киеве сейчас как раз время моей любимой магнолии и многих других деревьев! Сплошная красота, которой  я не могла не поделиться 😉

Eng: I like full skirts and heels especially in spring! So I combine one of this skirts with pink coat, transparent bag and few more trendy details in this outfit. 
It is time of blooming in Kyiv now. And here you can find pics of my favorite magnolias!

 

printed jacket

Апрель 17, 2015

18

 

Три выходных и пятница для меня наступила слишком быстро, хотя через час уже и суббота! А я не успела сделать все запланированное на эту неделю, вот и пост пишу уже почти ночью.. Зато всех зашедших ждет бонус  в конце записи 😉

Eng: Simple outfit with printed jacket from Asos. And few photos from Easter market in Kyiv in the end of post! 🙂 

Easter bunny

Апрель 15, 2015

9

 

Я в образе пасхального зайчика! Или цыпленка? 😀

Это был теплый день (+22), тот самый день, когда впервые выходишь на улицу без колготок! Девочки поймут мою радость 😉

А вообще наконец-то аутфит-пост! Я по ним очень соскучилась, все-таки это моя любимая часть блоггерства — составлять луки и фотографировать их! В этом плане я вот такая мартышка, или все-таки зайчик? А может цыпленок?! 🙂

Eng: My Easter outfit! I look like Easter bunny with all  these sweet colors and with this bag 😉