new in my make up bag: december

Декабрь 9, 2016

1

Три косметических средства, которые у меня появились в преддверии зимы. Увлажняющий крем, очень ароматный гель для душа и оочень классный тональный крем!

Comment

и еще одна плиссировка!

Декабрь 7, 2016

13

Как я и анонсировала, еще один лук с плиссированной юбкой! На этот раз юбка темно-вишневого цвета, а компанию ей составили леопардовая шубка, мартинсы и рюкзачек. И хочу сказать, что это очень «мой» наряд, так что уверенна эти вещи именно в этом сочетании одену еще ни раз! 😉 К тому же это по-настоящему зимний лук — теплый и удобный, а юбку и рюкзачек я могу всем смело советовать (ссылки, как всегда, в конце поста) — они очень нравятся мне не только своим внешним видом, но и качеством!

Eng: And second outfit with pleated skirt! This time it’s Dresslily leather pleated skirt in wine red color. And I can recommend it — beautiful design and good quality! Also I’m in love with my new backpack it’s very nice too! (Links, as always, in the end of post) And what about look? It’s very «my», I’m sure I will wear this outfit a lot during this winter. Leather pleated skirt, leopard fur coat, Dr. Martens boots and little backpack — comfortable and warm, all you need for snowy winter 😉

Тэги: |
Comment

camel coat & golden skirt

Декабрь 5, 2016

1

Может быть помните, я еще в сентябре писала о трендах этой осени, в том числе и плиссированных юбках, которые мне очень нравились. Теперь у меня есть такая золотистая, кстати забегая вперед — следующий лук будет тоже с плиссированной юбкой, но другой 😉 И в преддверии зимних праздников, вечеринок и корпоративов советую присмотреться к плиссированным юбкам золотого или серебряного цвета, ярким металлическим или таким приглушенным как моя. Такая юбка в сочетании с нарядным топом или блузкой может стать красивым праздничным нарядом, а потом ее можно будет носить в повседневной жизни сочетая с простыми вещами. Как и в моем луке — с простой черной водолазкой и теплым шерстяным пальто!

p.s.: хотела приколоть к пальто пару брошек, но совсем забыла об этом перед выходом 🙁 Поэтому дорисуйте мне их в своем воображении 🙂 Или может быть вы бы добавили сюда что-то еще?..

Eng: Golden pleated skirt not just for parties? Yes! With simple turtleneck jumper and camel cocoon coat! 🙂

Тэги: |
Comment

best november look?

Декабрь 1, 2016

all

С первым днем зимы вас! У нас уже все засыпано снегом и чувство, что зима не только что началась, а что пора бы ей уже и заканчиваться!.. 😀 Ну да ладно, будем стараться радоваться (стараться радоваться, вот как! 🙂 ) снегу и ждать Нового Года! Кстати, уверенна что в декабре будут нарядные предпраздничные луки! Я уже даже приготовила несколько обновок с таким настроением 😉

А пока что голосуем за любимый образ ноября! Напоминаю, что под каждым фото есть ссылка на соответствующий пост и что в голосовании (оно в самом конце) можно выбрать сразу несколько вариантов!

Eng: Vote for favorite november look! And happy 1st day of winter! 🙂

Тэги: |
Comment

choker sweater

Ноябрь 29, 2016

1

Свитер — это, наверное, одна из самых «носибельных» и нужных вещей в холодное время года! Конечно, не считая верхнюю одежду и всякие тепленькие аксессуары 😉 В этом году я пополнила свой гардероб несколькими новыми свитерами, один из них очень актуальный сейчас  — «свитер  с чокером». Кстати, помните я летом показывала топ с чокером, теперь этот тренд перешел и на теплые вещи 😉 В конце поста вас ждет подборка таких моделей и среди них есть очень интересные, например, с шнуровкой! В этот раз мне захотелось надеть его с кожаной юбкой и ботинками с заклепками (по-моему, я уже только в них и хожу…) и дополнить лук меховым клатчем. Но и с джинсами он будет смотреться отлично, в общем — универсальная вещь, но с интересными деталями — чокером и молниями на рукавах! К тому же сам свитер очень уютный, мягкий и теплый 🙂

p.s.: кто сосчитает сколько раз в этом посте я написала слово «свитер»?!  Но, чем же его заменить, когда пишешь о свитере… 😀

Eng: Sweaters — one of the most useful things in cold time of the year! This year I have added a few new sweaters my wardrobe, one of them is very trendy today — choker sweater. If you remember I wrote about choker top this summer 😉 In the end of post you can find a lot of such sweaters with different interesting details 😉 And this time I wear it with leather skirt, studded boots and fur clutch. And I really like this choker sweater — it’s so cozy and warm! 

Тэги: |
Comment

Jade Hair Straightening Brush

Ноябрь 25, 2016

1

Сегодня у меня необычный обзор в бьюти-рубрике — выпрямляющая расческа для волос! Я давно поглядывала на эти расчески, читала противоречивые отзывы и было интересно попробовать ее в действии 😉 Своей Jade Hair Straightening Brush я пользуюсь около месяца и сразу могу сказать что очень довольна! Это именно тот гаджет, который подходит мне для повседневной укладки, когда не хочется слишком разглаживать или наоборот завивать волосы, а нужно просто выпрямить их и придать аккуратный вид. Не смотря на то, что температуру нагревания можно регулировать такого же эффекта идеально ровных и гладких волос как от утюжка не будет. Но в этом для меня есть и плюсы — во-первых, волосы не теряют свой обьем и текстуру, а во-вторых остаются обьемными у корней, утюжок иногда слишком «прилизывает» их. И к тому же укладка всех моих волос с помощью Jade Hair Straightening Brush занимает совсем немного времени, буквально 5 минут! В конце поста есть фото «до и после» 😀 Что касается технических характеристик — нагревается быстро, а нужную температуру вы выбираете сами (максимум 230 градусов), для этого есть удобный дисплей. Сами «щетинки» керамические и не вырывают волосы. Расческа легкая, в случае чего (если вдруг положили ее после укладки и забыли выключить) отключается автоматически. А если не забывать использовать термо-защиту, то и вреда вашим волосам не будет. Так что если вы тоже интересовались таким устройством для укладки — именно эту расческу я могу смело советовать! А если вы уже пользовались такими выпрямителями, то было бы интересно обсудить их в комментариях! 😉

Eng: Today I want to show my rewiew about  Jade Hair Straightening Brush . Long time I was interested to try such hair straighteners and now I can recommend Jade Hair Straightening Brush! It works really good (in the the end of post you can see «before-after photos»), straights hair and it does not deprive the volume of hair styling. It simple to use and it works very quickly (about 5 min for all styling!). 

Тэги:
Comment

floral embroidered dress

Ноябрь 23, 2016

1

На днях мы с подругой ходили по магазинам и пришли к выводу, что эта осень богата на очень красивые тренды — бархат, цветной мех, металлизированные ткани!… Один из них — вышивка. Сейчас можно найти любые вещи с вышивкой — не только платья и блузки, но и верхнюю одежду, джинсы, сумки и даже обувь! И не удивительно — все эти вещи смотрятся очень красиво, сразу привлекают внимание и придают наряду особое настроение. Я остановила свой выбор на черном платье свободного фасона с вышитыми цветами и птицами! Оно мне так нравится, что руки теперь все-время тянуться именно к нему 🙂 В конце поста оставлю на него ссылку и еще на несколько красивых вещиц с вышивкой! 😉 Для повседневного образа решила надеть его с ботинками Dr. Martens (кстати, кто недавно просил образов с ними — вот и они! ;)), паркой и маленькой меховой сумочкой.

Eng: One of my favorite fall trend — embroidery! All embroided clothes (and accessories too!) looks so special, so beautiful! My outfit with floral embroidered dress , it’s comfy for winter, because have drape style and long sleeves.  In casual look I wearing it with Dr Martens boots, parka and fur bag. You can find dress link (and few embroided clothes more!) in the end of the post 😉 

Тэги: |
Comment